Esempio pratico LT #15: Traduzione di un testamento scritto a mano
... successiva traduzione nella lingua dell'ufficio di successione / esecutore testamentario competente. Fondamentale era che il traduttore si attenesse strettamente alle formulazioni del disponente e non traducesse liberamente, secondo il principio di volontà applicabile.
https://www.lawtank.ch/it/lingua-e-diritto/traduzioni-giuridiche/