Information relative au coronavirus : LT Lawtank maintient ses activités

Nous suivons de très près l’évolution autour du coronavirus et avons pris les dispositions nécessaires de manière à ce que nous soyons en mesure de maintenir nos activités sans restriction malgré la situation actuelle très particulière.

Nos collaborateurs sont mobiles et disposent d’un accès à distance sécurisé aux serveurs physiques de LT Lawtank dans le canton de Berne, ce qui leur permet de faire du home office. De cette manière, nous restons joignables aux horaires habituels.

Grâce à ce système, la protection et la sécurité des données ainsi que le secret professionnel des avocats continuent d’être garantis.

Notre première priorité est de continuer à vous offrir un excellent service tout en protégeant la santé et la sécurité de nos collaboratrices et collaborateurs.

Comme à notre habitude, nous sommes également à votre disposition pour des traductions urgentes.

Nous restons à votre disposition pour toute question et vous adressons nos meilleures salutations.

L'équipe LT Lawtank vous adresse ses meilleures salutations.