EntsG and EntsV in English

We have translated the Entsendegesetz (EntsG) and Entsendeverordnung (EntsV) into English for you and your customers and are making these texts available to you to download free of charge.


The Federal Act on Accompanying Measures for Posted Workers and on the Control of the Minimum Pay under Standard Employment Contracts, in short the Posted Workers Act of 8 October 1999, and the related Ordinance of 21 May 2003 (in their current versions of 1 April 2020) play an important role in protecting the minimum working and pay conditions for the posting of workers from foreign companies to Switzerland. Despite their great importance from a practical standpoint, this is the first time these texts have been made available in English.

Activate downloads

Vers le menu
Inscrivez-vous maintenant

Souhaitez-vous être informé(e) des nouveaux contenus téléchargeables et des offres intéressantes ? Inscrivez-vous dès maintenant à la LT-Newsletter.


* = champs obligatoires
Politique de confidentialité
Ce champ est un champ obligatoire Veuillez saisir une adresse électronique valable Veuillez faire au moins un choix Sélectionner les fichiers Seuls des fichiers aux formats sont permis.